1 2022/2023
シュテファン・ブリュック（CEO） シュテファン・ヴェーナー マルティン・ロイスマン protecting people – uvex のミッション uvex の protecting people「人々を守る」ミッションは、これまで以 上に重要になっています 当社の人々を守ることへのコミットメント には、社会や環境に対する責任も含まれます。ファミリー企業として、 長年にわたりサステナビリティを企業の思想や行動の中心に据えて きました。 uvex では、環境、経済、社会に関する意欲的な目標を掲げています。 すべての生産施設において、エネルギー効率を高めることに懸命に 取り組んでおり、近い将来にカーボンニュートラルを実現すべく全力 を尽くしています。uvex の製品における高い品質の基準は、リサイク ルコンセプトの開発およびバイオベースの材料の使用と一体になっ たものです。製品の耐久性と長い耐用年数は、廃棄物を減らし、資 源を節約するのに役立っています。protecting planet「地球を守る」 をモットーに、環境に優しい製品の完全な製品システムを初めて紹 介します。当社 は、すでに将来の循環型経済を取り巻く問題に対応 していますが、この取り組みを中長期的に支える革新的なソリュー ションを提供していきます。 uvex は、革新的な製品やサービスを提供することで、お客様の職場 での個人の安全性を最適化するための活動を続けています。uvex セーフティグループは、現在もこれからも、お客様社員の安全に関し て信頼される確かなパートナーを目指して全力を尽くすとともに、 お客様とともに人々と地球のために責任を果たしてまいります。 UVEX SAFETY GROUP GmbH & Co. KG （UVEXセーフティグループ社）取締役 Stefan Brück (CEO) Stefan Wehner Martin Leusmann uvex は人々と地球を守ります お客様へ
uvex は革新的な サステナブルブランドシステムプ ロバイダー 当社は世界レベルの製造関連の専門性を備えています。また、ソー シングおよびセールスの両面で、高度な技術を有した戦略パート ナーによる国境を越えたネットワークを構築しており、多様な市場お よびお客様の要件に対応する製品とサービスを提供します。当社は、 「循環型経済」の原則に沿って製品とサービスのコンセプトを開発 し、ゼロカーボンの成長に長期的に取り組んでいます。 勝利者の表彰台に立 つことが 究極の目標です。 デジタルトランスフォーメーション DX は、当社の既存のコアコンピテンシーを支えるとともに、新たな カスタマーバリューを創出し、新たなビジネスモデルの開発を促進 して、現在および将来の成功に貢献します。デジタルツールやプロセ スと連携した未来志向の方法で、従業員、お客様、サプライヤー、 パートナーとのインターフェイスを改善します。 イノベーション 常にお客様の要件を取り込み、革新的な製品とプロセス技術に投 資を行い、品質、機能、革新性に関する高い基準を満たす業界向け および個人向けの安全用品を開発、製造、流通しています。当社は、 包括的なサービスコンセプトに基づき、世界中のお客様にとって測 定可能な付加価値を創出するという目標を追求し、業界のイノベー ションリーダーとなるべく取り組んでいます。 人々を守る 人々こそ活動の核となるものです。専門分野、作業環境において 人々を守り、支援することが当社の目標です。当社では従業員に対 し、国際的かつ益々デジタル化が進む企業グループでの専門性およ びキャリア開発の機会を提供しています。 品質 メーカーとして、製品およびサービスに対し極めて高い品質要求を 自らに課しています。当社にとって、「made in uvex」とはお客様に 対する品質の約束であり、お客様にとっては「品質の保証」です。当 社の目標は、経済的、環境保存的、社会的な取り組みのバランスを とることです。この目標を達成するため、当社の製造現場および製 品に対して高い基準を設定しており、その基準は当社ネットワーク の全パートナーにも適用されます。 ブランド uvex ブランドは当社の未来です。お客様、サプライヤー、従業員に uvex ブランドバリューエクスペリエンスに参加していただき、ブラン ド（uvex safety と uvex sports）のメリットを生かして、それぞれの 成功を達成することが、当社の第一目標です。
4 protecting planet uvex サステナビリティラベル： 人々と環境との約束 1926 年の創業以来、スポーツやレジャー、職場で人々を守り続けてき ました。「人々を守る」は、uvex のミッションです。 「地球を守る」は、責任をもって人、社会、自然を取り扱うということで あり、このミッションに自然とつながります。 「地球を守る」に関連して、当社のサステナビリティな活動について、 最大限に透明性と情報を提供するラベルを作成しました。これには、 省資源化製品や工場での革新的な取り組みから、社会的コミットメン トや社会的プロジェクトにいたるまでの活動が含まれます。 uvex グループのマネージングパートナー Michael Winter 新しいラベル protecting planet の例: uvex では、さまざまなレベルで CO2 排出量を削減しています。例えば、uvex グ ループはドイツで、グリーン電力とグリーンガスのみを使用しています。当社の世 界市場に向けた革新的な製品とサービスは、自社工場で生産していますが、自社 工場の多くはドイツを始めとするヨーロッパにあります。これにより、高い品質と 近距離の輸送ルートの両方が確保されます。uvex グループは、定期的なサステナ ビリティ活動を自社の生産施設で行うことで、環境フットプリントの削減に重要な 役割を果たしています。 uvex は、植物とバイオベースの材料が未来を作ると考えています。そのため、サ トウキビを原料としたバイオベースの HDPE（高密度ポリエチレン）、（羊毛をプレ スした）Lavalan、（バイエルン羊毛をプレスした）Prolan、菜種油ベースの PU フォーム、竹繊維、ひまし油から作られたバイオベースポリアミドを、すでにさま ざまな uvex 製品で使用しています。 uvex は、競合他社よりも測定可能な高い品質の製品を提供していることで知 られています。この革新的なめがねのコーティングが その一例となっています。 こうした高い耐久性と長い耐用年数のおかげで、新しい製品を購入する必要 性が少なくなります。これは、長期的にコストを削減できるだけでなく、さらに 重要なことには、貴重な資源を節約し、廃棄物を削減することにつながります。 環境に配慮したパッケージは、uvex グループの サステナビリティ戦略の一環で す。例えば、気候変動に左右されずに、100% リサイクル可能なパッケージを 使用しています。一部のパッケージは、草を原料とする段ボールという植物由 来のものを使用しています。さらに、草や石から作られた紙や、再生可能な原料 （テンセルなど）から作られたリサイクルパッケージフィルムやバッグを使用する 例もあります。 „ “ *CO2 排出量の削減 *バイオベースの材料の使用 *耐久性に優れた製品の創出 *環境に配慮したパッケージの使用 by creating durable products* by reducing CO2 emissions* by using bio-based material* by using environmentallyfriendly packaging*
5 「人々を守る」ことは、uvex グループのすべてのブランドが背負うミッションです。uvex 製品を使用してい ただくことで、人々が必要とする適切な保護を提供することが目的です。しかし、uvex の「保護」の定義 は、物理的な傷害の防止だけではなく、社会的、環境的、経済的な意味までより広く含みます。社会と環 境を守るという約束は、当社のグループ全体で 地球を守る という概念のもと、人々を守る という当社の ミッションから導き出されたものなのです。 私たちは、この理念をさまざまな uvex グループ部門で実践し、それをすべてのプロセスに統合しました。 結局のところ、こうした活動が、サステナビリティを高めるという約束を世界に向けて確実に伝える唯一 の方法なのです。そのため、uvex は、価値創造チェーン沿ったすべての手順を包括的にテスト、評価、最 適化して、製品が可能な限りサステナブルであることを確認します。 uvex グループは、REACH 規則（EU）に準拠し、健康に有害な物質の使用を控え ています。また、グループでは、独自の制限物質のリストを作成しました。uvex グ ループは、ユーザーや環境に悪影響を与えないように、有害な成分を含まない製 品のみを提供することを企業方針としています。特に、PPE などの皮膚に接触す る製品について、uvex 安全グループは、適用される EU 指令を超える最も厳しい 基準を設けています。 環境を保護するため、uvex グループは、可能な限り多くの場所で廃棄物の削減に 取り組んでいます。そのため、生産施設での資源の使用状況を現場で定期的に精 査し、手順やプロセスをどの程度改善できるか検証しています。このような状況で 当グループは、最初の具体的な措置として、パッケージサイズを変更し、配送ボッ クスを再利用することで、段ボールの材料を削減する取り組みを一斉に行ってい ます。見本市向けの装置については、ローンコンセプトも拠り所にしています。こ れにより、後日、他の企業が装置を再利用できるようにしています。 uvex グループでは、資源を節約し環境を保護するために、さまざまな種類のリ サイクル素材を処理しています。例えば、生産工程の余剰からリサイクルされた ポリアミドや、飲料用ペットボトルのリサイクル PET 樹脂などがあります。こうし たプラスチックが、当社の保護メガネ・ゴーグル製品のフレーム、ヘッドバンドな どの製造に使用されています。老眼鏡については、使用済みのリサイクレートを 70 パーセント以上使用し、製造されてます。 環境保護は電気から始まります。よって、uvex グループはドイツの各拠点で、グ リーン電力を使用しています。また、これは、イタリアの uvex safety Cagi、ス ウェーデンの Swedsafe、フランスのラヴァルク（アルザス地方）にある Heckel の 拠点にも適用されています。ISO 50001 により、uvex グループは継続的なエネル ギー節約を実現したことの検証を義務付けられています。しかし、uvex グループ はそれを実現しただけで満足しません。バリューチェーンに沿った節電も重要な 課題だと考えています。uvex グループは、世界各地の自社生産施設でサステナ ビリティ対策を継続的に実施することで、サステナブルな生産を実現しています。 個々の対策には、LED 照明、最先端の機械、熱回収プロセスなどがあります。 protecting planet uvex サステナビリティラベルについては、製品やそのパッケージ、見本市会場、uvex グループ のカタログなどで見ることができます。このアプローチにより、uvex は約束を果たしているサステナビリティ分野へ の取り組みを強調するだけでなく、環境に優しい社会的責任を持つビジネス活動への意識を高め、好ましい開発 をさらに進めたいと考えています。 *有害物質の不使用 *廃棄物の削減 *リサイクル素材の使用 *エネルギーの節約 by reducing waste* by saving energy* by using recycled material* by not using harmful substances*
6 uvex safety + uvex sports ワンブランド ワンミッション uvex sports Japan ホームページはこちら スキージャンプ葛西紀明選手 SAJ30認証第0110号
7 uvex safety と uvex sports の間で知識が共有され、製品の安全性、 機能性、快適性が向上し、コラボレーションにより、両方の製品部門 が相互のメリットを享受しています。 一例として、uvex safety と uvex sports の両方で、当社の supravision コーティングテクノロジーが使用されています。この独 自のコーティングにより、スポーツゴーグルや保護めがねに最大限 の防曇特性を確保し、着用者が仕事や競技で最高のパフォーマンス を実現できるようにします。 uvex 製品は、職場環境や、スポーツやレジャーで人々 を守っています。国際的なトップレベルスポーツのパー トナーとして、スキーゴーグル、乗馬用ヘルメット、自転 車用ヘルメットをはじめとする uvex のスポーツ用品 は 1000 人を超えるプロアスリートに愛用されています。
8 protecting planet uvex i-range planet サステナビリティの向上に向けた取り組みに対する意識を高めるために、 uvex は protecting planet アイコンを開発しました。 uvex の場合、protecting planet は単なるラベルではありません。ブランドの主張である protecting people に基づいて、当社のサステナブルアプローチはエコロジー、経済性、社会的責任の 3 つの相互に関連 しあう中心的な柱を統合し、事業全体に組み込むことで、サステナビリティパフォーマンスを向上させています。 そのため、uvex はバリューチェーン全体で、包括的な監査、測定、評価管理プロセスを実行し、できる限りサス テナブルな製品を提供できるよう努力しています。 2023年1月発売予定 uvex i-range uvex i-lite planet uvex i-guard planet uvex i-guard+ planet 品番 9143295 9143296 9143297 バージョン uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision excellence 規格 EN 166、EN 170 EN 166、EN 170 EN 166、EN 170 フレーム アンスラサイト、ティール アンスラサイト、ティール アンスラサイト、ティール W 166 F CE W 166 34 F CE W 166 34 B CE レンズ PC クリア、バイオベース PC クリア、バイオベース PC クリア UV400 UV400 UV400 2C-1,2 W1 FKN CE 2C-1,2 W1 FKN CE 2C-1,2 W1 BKN CE 重量 32 g 48 g 50 g
9 uvex i-guard planet は プラネットシリ ーズの 製品システムの一例です。 使用するポリエチレンバッグのフィルムは、生産廃棄物か ら得られたリサイクル素材を最大 70 パーセント使用して います。 めがねの取扱説明書を小さくすることで、使用する紙の量 を 30 パーセント削減しました。めがねのパッケージ単位 を 5 個から 10 個に増やしたことで、必要な段ボールの量 がさらに減り、廃棄物も大幅に削減できました。 サイドアームの 39 パーセントはバイオベースの材料で作 られています。再生可能な原料としてひまし油の植物を 使用し、めがねの生産に使用するエネルギーはバイオマ ス資源を使用しています。ガード バージョンのソフトフェイ スシールには、製造廃棄物から再生されたペレットが 35 パーセント以上使用されています。 *廃棄物の削減 by reducing waste* *環境に配慮したパッケージの使用 by using environmentallyfriendly packaging* *リサイクル素材の使用 ／／ バイオベースの材料の使用 by using recycled material // by using bio-based material*
uvex supravision sapphire 両面：防傷性・耐薬品性 uvex supravision excellence 内側：防曇性（32秒以上） 外側：防傷性・耐薬品性 uvex supravision extreme 外側：防傷性、内側：防曇性 uvex supravision variomatic 外側：防傷性、内側：防曇性 調光機能付き uvex supravision clean 外側：防傷性・耐薬品性、内側：防曇性 オートクレーブ対応 uvex infradur 両面：防傷性 溶接火花による損傷リスクを最小化 uvex infradur plus 外側：防傷性、内側：防曇性 溶接火花による損傷リスクを最小化 uvex supravision ETC 両面：防曇性 uvex のコーティング技術 防曇コート 防傷性・ 耐薬品性 ハードコート コーティングが 周囲の水分を 吸収 ポリカーボ ネート レンズ ポリカーボネート レンズ 防傷性・ 耐薬品性 ハードコート 防傷性・ 耐薬品性 ハードコート uvex supravision plus 両面：防曇性（30秒）・防傷性 帯電防止 防曇性従来比 2倍 10 規格 規格要件の4 倍 規格要件の2 倍 uvex supravision excellence 競合製品との比較 EN 168 準拠した防曇性能、N マーク u次vのe xレsベu pルr aのv パi s iフo nォeーxマc eンl l スe n c e uvex のコーティングはトップレベル 内側 性能 防曇性 防傷性 外側 防曇コート 防傷性 コーティングが 周囲の水分を 吸収 防曇コート 防傷性 ポリカーボ ネート レンズ コーティングが 周囲の水分を 吸収 デュアル アクション 防曇コート 拡散した周囲の 水分をコーティ ングが吸収 防傷性・ 耐薬品性 ハードコー ト ポリカーボ ネート レン ズ 動画はこちら 内側 性能 防曇性 防傷性 外側 内側 性能 防曇性 防傷性 外側 内側 性能 防曇性 防傷性 外側 内側 性能 防曇性 防傷性 外側 内側 性能 防曇性 防傷性 外側 内側 性能 防曇性 防傷性 外側 内側 性能 防曇性 防傷性 外側 内側 性能 防曇性 防傷性 外側
保護メガネの分野において最も注目されている中心的な技術は、 革新的なスープラビジョン技術です。uvexはこの技術を使ってレ ンズのコーティングを行うので、レンズの外側は傷がつきにくく、 内側は曇ることがありません。また、レンズの外側は薬品に対す る耐性もあり、容易に洗浄することができるので、製品寿命も驚く ほど長くなっています。 革新的なコーティング技術のトップリーダーとして、 uvexは自社開発製品の水準を引き上げ、どんな環 境にも負けないコーティングを行っています。これは、 最も厳しい基準を満たし、一般的な水準を遥かに上 回るものです。 ウベックスコーティングの防曇性能 動画はこちら ウベックスコーティング防傷性能 動画はこちら uvex のコーティングは恒久的。 繰り返し洗浄してもはがれることはありません。 11
12 レンズ着色 あらゆる光の環境下でのレンズソリューション アンバー 保護：UV400 UV ／ マーキング：2（C）‒1.2 透過率： 約 88 % 規格：EN 166、EN 170 CBR 65 保護：UV400 マーキング： 5 ‒1.4 透過率： 65 % 規格：EN 166、EN 172 クリア 保護：UV400 UV ／ マーキング：2（C）‒1.2 透過率： 約 91 % 規格：EN 166、EN 170 透過率 74～100% 透過率 58～80% 眩しさ保護の着色は不要 AR（反射防止） 保護：UV400 UV ／ マーキング：2（C）‒1.2 透過率： 約 96.5 % 規格：EN 166、EN 170 コントラスト効果向上による眩しさ軽減と 機械的危険からの保護機能 uvex x-fit pro, uvex x-fit (p.26, 27) uvex pheos cx2 (p. 29) uvex i-3s (p.31) クリアな視界、ブルーライトカット、リラック スできる視野を提供 uvex sportstyle（p. 25） uvex pheos cx2（p. 29） uvex super f OTG（p. 32） 高い光透過率による最適な反射防止機能 uvex sportstyle（p.25）、 uvex i-3、uvex i-3 s（p.30、31） 眩しさ軽減と機械的危険からの保護
13 レンズ着色 シルバーミラー12% 保護：UV400 マーキング： 5 ‒3.1 透過率： 12 % 規格：EN 166、EN 172 グレー23% 保護：UV400 マーキング： 5 ‒2.5 透過率： 23 % 規格：EN 166、EN 172 透過率 8～18% 透過率 18～29% 透過率 43～58% 眩しさ保護の着色を推奨 ブラウン 保護：UV400 マーキング： 5 ‒2.5 透過率： 20 % 規格：EN 166、EN 172 人工光と自然光の両方から高度に保護 uvex sprotstyle (p.25) uvex pheos cx2 (p.29) uvex i-3 (p.30) 太陽光の眩しさ軽減と良好な色識別機 能を兼ね備えたレンズ 太陽光の眩しさを抑えつつ良好な色識 別機能とコントラスト効果の向上を兼 ね備えたレンズ uvex ultrasonic（p. 34） コン トラ スト 調整の 着色 を推奨 コン トラ スト 調整の 着色 は不要
14 uvex UV400 UVB UVA HEV 400 350 300 250 uvex UV400 100% UV保護、100% 安全、100% uvex WHOがUV400の保護性能を推奨する理由は明らかです。 眼、角膜、および水晶体の外側の組織は、UV光を完全に吸収します。 UVB光は主に遺伝物質を損傷しますが、UVA波はより深く浸透し、 熱による損傷を引き起こし、UVB光の影響を拡大します。 自然科学博士 オラフ・シュトラウス教授 uvex UV400 ─すべてのuvex保護めがねに採用 クリアレンズ、着色レンズのどちらを選択した場合でも、すべての uvex保護めがね・ゴーグルには、uvex UV400効果のあるUV保護 機能が標準装備されています。また、快適な装着感、スポーティなデ ザイン、最高品質のレンズコーティングも備えています。 太陽が隠れていても、紫外線は眼に負担をかける事があります 屋外で作業する場合、たとえ曇りでも、眼は常に有害な紫外線に曝 されます。その結果、十分な保護措置を講じないと、長期的に危険 なダメージが積み重なり、角膜損傷、白内障、失明などにいたるお それがあります。 100%の安全性 uvex保護めがね・ゴーグル uvex UV400は100%のUVA波をフィルタリングする（20%は380 nm レンズを通過）だけではなく、温度による細胞の変化も完全に最小 化します。これは、380～400 nmの範囲における全細胞損傷割合が 10倍に増加する要因です。また、網膜にも有害な、危険で損傷を招 くブルーライト（HEV）も15%抑えます。 EN166/170規格では、保護めがね・ゴーグルに最大380 nmのUV保護性能が 必 要です。最新の科学的所見では、これだけでは不十分であることが示されています。 WHO は、最大400 nmのUV保護を推奨しています。 uvex UV400 は、UVA 波およびUVB 波だけでなく、波長 400 nmまでの高エネルギー 可視光（HEV）に対する完全な保護を提供します。 眼および周囲の皮膚に対して 危険なUVA波およびUVB波から 100%保護 UV400 動画はこちら nm 放射 線︵ ︶
15 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 380 460 540 620 700 420 500 580 660 740 780 9193064 9169164 9198064 uvex sportstyle CBR65 uvex pheos cx2 CBR65 uvex super f OTG CBR65 品番 9193064 9198064 9169164 バージョン uvex supravision extreme uvex supravision excellence uvex supravision excellence 紫外線防護 紫外線防護 紫外線防護 規格 EN 166、EN 172 EN 166、EN 172 EN 166、EN 172 フレーム ホワイト、ブラック ホワイト、ブラック ブラック、ホワイト W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE レンズ PC CBR65 PC CBR65 PC CBR65 UV400 UV400 UV400 5-1、4 W1 FTKN CE 5-1、4 W1 FTKN CE 5-1、4 W1 FTKN CE 質量 23 g 28 g 39 g uvex CBR65 疲れにくく、快適な視界 Contrast ─ コントラスト コントラストの向上 コントラストが向上し、よりクリアな視界が得られ、 拡散光下でも眼の負担が軽減されます。 Bluelight reduction─ ブルーライトカット ブルーライトカット 明るい投光照明を使用する現場でのブルーライトを 最大50%カットします。 Relaxed vision─ リラックスできる視野 リラックスできる視野 高い集中力が必要な作業に最適です。 長時間作業しても目が疲れにくくなります。 65 % transmission─ 透過率65% 透過率65 % 非常に明るい人工光や自然光でも眩しさから保護します。 ブルーライトに対する予防的保護 uvex CBR65レンズ技術の特性は、uvex UV400とは大きく異なります。 uvex CBR65は、紫外線の100%を遮断し、高エネルギー可視光 （HEV）を最大 50%フィルタリングします。HEVは、380～450 nmの範 囲で網膜に特に障害をもたらします。450 nmの範囲を超えると、網 膜に到達できる光は60～70%にすぎません。 電子機器（PC、スマートフォン、タブレット、LEDテレビなど）の過度 の使用、および白熱電球からLEDへの切り替えにより、ブルーライト による眼への負担が大幅に増加しています。HEVの短期的な影響に は眼の緊張、頭痛、または集中力の低下などがあり、長期的には加 齢性黄斑変性のリスクが高くなります。 uvex CBR65は、体内時計を妨害することなく、健康リスクから確実 に眼を保護します。 可視波長スペクトル（nm） 光透過率65% 450 nmのブルーライトを50% 低減 紫外線 赤外線 透 過率 ︵％ ︶
16 uvex megasonic CB 一目でわかる先進のテクノロジー uvex megasonic CB の革新的なレンズ設計により、過酷な条件下でも着用者の視野を制限することなく、端から端まで明瞭 な視界を実現します。 アジアンフィット設計のカスタムブリッジを採用しています。 広い内部空間と特別設計されたフレームのスペースにより、めがねを装着したままでも使用できるユニバーサルフィットデザ インで、着用者全員に同じレベルの保護を提供します。スポーティで人間工学に基づいたデザインと非常に快適なフィット感 が特長の信頼性の高い装備で、一日中、集中力を損なうことなく過ごせます。 優れた視界を確保する革新的なゴーグル レンズ交換が簡単な独自のフレームレスレ ンズデザイン uvex の実績ある supravision コーティン グテクノロジー 日本人の顔にフィットする カスタムブリッジバージョン ソフトな素材がどんな顔立ちにも密着 フレームにテンプル用のスペースを設けて OTG に対応 他のuvex保護具と併用可能 簡単に交換可能なヘッドバンド （幅 30 mm） ゴーグル uvex megasonic CB
17 9320465 9320481 9320011 9320256 9320012 9320257 uvex megasonic CB 品番 9320465 9320481 規格 EN 166、EN 170、JIS T8147 EN 166、EN 172 カラー アンスラサイト、ブルー アンスラサイト、ライム マーキング W 166 3 BT CE W 166 3 BT CE 素材 TPE TPE 色合い クリア グレー 23% 紫外線保護 UV400 UV400 コーティング uvex supravision excellence uvex supravision excellence マーキング 2C-1,2 W1 BTKN CE 5-2,5 W1 BTKN CE 素材 PC（ポリカーボネート） PC（ポリカーボネート） 重量 95 g 95 g 梱包単位 1 個（ポリバッグ包装）, 4 個（小箱包装）, 64 個（外装包装） 1 個（ポリバッグ包装）, 4 個（小箱包装）, 64 個（外装包装） EAN コード 4031101818863 4031101818856 交換部品 レンズ：9320256, ヘッドバンド：9320011 レンズ：9320257, ヘッドバンド：9320012 注：このゴーグルは、70% エタノールで消毒できます。 スプレーおよび拭き取り消毒のみ。 uvex megasonic CB 動 画はこちら ゴーグル uvex megasonic CB uvex megasonic CB 適用分野： ● 自動車産業 ● 製造業 ● 建築業界 ● 鉄鋼業界、鋳造工場 ● 金属業界 ● 化学業界 ● 石油およびガス業界 ● 消防隊 ● 農林業 ● 廃棄物管理 ● 食品業界 ● 食品加工業 ● 医薬品業界 ● ヘルスケア業界 JIS 品あり
18 保護めがね・ゴーグル uvex super OTG guard CB ガード付き OTG からゴーグルに切り替え可能な uvex super OTG guard CB のハイブリッドシステムは、ほぼすべての職場に 最適なソリューションを提供します。 広い視界が印象的なパノラマレンズとともに、全方位を保護する最高のガード機能も備えています。どんな顔立ちにも密着す るソフトな素材を使用したアジアンフィット設計です。 uvex super OTG guard CB は度付きめがねの上から着用することもできるため、どなたにもお使いいただけます。 uvex super OTG guard CB ハイブリッドシステム：交換可能なヘッド バンドとテンプル ソフトな素材がどんな顔立ちにも密着 フレームにテンプル用のスペースを設けて OTG に対応 アジアンフィットの カスタムブリッジバージョン 軽量でコンパクト uvex supravision コーティングテクノロ ジー 着用方法を簡単に切り替え可能 サイド保護付きパノラマレンズ
19 9412105 9412106 保護めがね・ゴーグル uvex super OTG guard CB uvex super OTG guard CB 適用分野： ● 自動車産業 ● 製造業 ● 建築業界 ● 鉄鋼業界 ● 金属業界 ● 廃棄物管理 ● 食品業界 ● 食品加工業 医薬品業界 ● ヘルスケア業界 9142104 9142101 uvex super OTG guard CB 品番 9142101 9142104 規格 EN 166、EN 170、JIS T8147 EN 166、EN 170、JIS T8147 カラー アンスラサイト、ブルー アンスラサイト、ブルー マーキング W 166 34 FT CE W 166 34 FT CE 素材 PP/TPE PP/TPE カラー アンスラサイト ブルー、アンスラサイト マーキング W 166 FT - 素材 PC + TPU テキスタイル 色合い クリア クリア 紫外線保護 UV400 UV400 コーティング uvex supravision extreme uvex supravision extreme マーキング 2C-1,2 W1 FTKN CE 2C-1,2 W1 FTKN CE 素材 PC（ポリカーボネート） PC（ポリカーボネート） 重量 74 g 67 g 梱包単位 1 個（ポリバッグ包装）, 4 個（小箱包装）, 72 個（外装包装） 1 個（ポリバッグ包装）, 4 個（小箱包装）, 72 個（外装包装） EAN コード 4031101867700 4031101867663 交換部品 ヘッドバンド：9142106 ペアのテンプル：9142105 JIS 品あり JIS 品あり 注：このゴーグルは、70% エタノールで消毒できます。 スプレーおよび拭き取り消毒のみ。 uvex super OTG guard CB 動 画はこちら
20 uvex hypervision CB 広い視野を確保したファッショナブルな ゴーグル ソフトノーズ 半透明のフレーム ヘッドバンドは角度調節が可能 ヘッドバンドを簡単に交換可能 セルロースアセテートレンズ、 簡単に交換可能 フレームにテンプル用のスペースを設けて OTG に対応 アジアンフィットの カスタムブリッジバージョン 間接的なベンチレーション uvex hypervision CB は人間工学に基づいた快適な設計で、半透明のフレームが広い視野を生み出します。柔軟性のあ るソフトなアジアンフィットのフレームにより快適な着け心地を実現しています。側面に度付きめがねのための十分なス ペースが設けられているため、uvex hypervision CB は、OTG として快適にご使用いただけます。また、調整可能なヘッド バンドや間接的なベンチレーションも追加機能として備わっています。 保護めがね uvex hypervision CB
21 保護めがね uvex hypervision CB 9321905 uvex hypervision CB 適用分野： ● 自動車産業 ● 製造業 ● 建築業界 ● 化学業界 ● 農業 ● 廃棄物管理 ● 食品加工業 ● 食品業界 ● 医薬品業界 ● ヘルスケア業界 uvex hypervision CB 品番 9321905 規格 EN 166、EN 170 カラー トランスルーセントブルー マーキング W 166 34 FT CE 素材 PVC 色合い クリア 紫外線保護 UV380 コーティング 内側の防曇性 マーキング 2C-1,2 W1 FTN CE 素材 CA（セルロースアセテート） 重量 94 g 梱包単位 1 個（ポリバッグ包装）, 4 個（小箱包装）, 64 個（外装包装） EAN コード 4031101867618 アクセサリー、交換部品 レンズ：9321955, ヘッドバンド：9321011 注：このゴーグルは、70% エタノールで消毒できます。 スプレーおよび拭き取り消毒のみ。 9321955 9321011 uvex hypervision CB 動画はこちら
22 uvex OTG SN CB ファッショナブルなデザイン レンズ上に射出形成されたソフトノーズ レンズ上に射出形成されたソフトブロー ガード uvex デュオコンポーネント テクノロジー uvex supravision コーティングテクノロ ジー 度付きメガネの上からも着用可能 アジアンフィットの カスタムブリッジバージョン 調整可能なサイドアーム uvex OTG SN CB は、アジアンフィット設計の、ファッショナブルで魅力的な製品です。ソフトノーズ、ソフトブローガード、デュ オコンポーネントサイドアームの組み合わせにより、uvex OTG SN CB は非常に快適で滑りにくいフィット感を提供します。サ イドアームは個別に調整することもできます。uvex OTG SN CB はレンズの内側に十分な空間を持たせた設計で、普段のメガ ネの上から装着することができるので、あらゆるユーザーにおすすめです。 保護めがね uvex OTG SN CB
23 9167601 保護めがね uvex OTG SN CB uvex OTG SN CB 用途： ● 自動車産業 ● 製造業 ● 建築業界 ● 鉄鋼業界 ● 金属業界 ● 廃棄物管理 ● 食品業界 ● 食品加工業 ● 医薬品業界 ● ヘルスケア業界 uvex OTG SN CB 品番 9167601 規格 JIS T 8147 カラー ダークブルー、ライトグレー 材質 PC+TPU、ポリケトン、CuZn37 カラー ダークブルー、ライトブルー 材質 PC+TPU/TPE 色合い クリア 紫外線保護 UV400 コーティング uvex supravision ETC マーキング W 材質 PC（ポリカーボネート） カラー ライトブルー 材質 TPE 質量 45 g 梱包単位 1 個（ポリバッグ包装）, 4 個（小箱包装）, 128 個（外装包装） EAN コード 4031101787190 注：この保護めがねwは、70% エタノールで消毒できます。 スプレーおよび拭き取り消毒のみ。 JIS 品あり uvex SN CB 動画はこちら
24 アuvクexセi-サ5 リ用：ク9リ18ッ3プ00イ1 ンフレーム JIS 品あり uvex i-5 クリップインフレーム 品番 9183270 9183281 9183001 バージョン uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex i-5 用クリップインフレーム 紫外線保護 規格 EN 166、EN 170、JIS T8147 EN 166、EN 172 フレーム アンスラサイト、ブルー アンスラサイト、ライム アンスラサイト W 166 FT CE W 166 FT CE レンズ PCクリア PCグレー23% UV400 UV400 2C-1.2 W1 FTKN CE 5-2.5 W1 FTKN CE 重量 29 g 29 g 6 g uvex i-5 ● 最高の快適性とノンスリップフィットのためのソフトで柔軟なノーズパッド ● 拡張型のアイシールドにより、飛散粒子、ほこり、汚れからの保護機能を強化 ● 側面保護を強化するための拡張型サイドシールド ● 3ポジションのサイドアーム傾斜により、どんな顔立ちにも簡単に適応 ● 伸縮性のあるソフトなx-twistサイドアームテクノロジーにより適応力に優れ、 圧迫感のない快適性と安定したノンスリップフィットを実現 ● ソフトなサイドアームエンドにより、圧迫感のないノンスリップフィットを実現 ● 実績のあるuvex supravisionレンズコーティング技術 ● メタルフリー 保護めがね uvex i-5 9183270 9183281
25 9193080 9193226 9193216 9193280 9193064 9193880 9193376 9193885 9193838 uvex sportstyle 品番 9193080 9193376 9193226 9193216 9193838 バージョン uvex supravision plus uvex supravision extreme uvex supravision extreme uvex supravision extreme uvex supravision AR オイルおよびガス対応 スーパー反射防止レンズ 規格 EN 166、EN 170 EN 166、EN 170 EN 166、EN 170 EN 166、EN 170 EN 166、EN 170 フレーム ブラック、グレー ブラック、ガソリン ブラック、ライム ブラック、レッド ブラック、ブルー W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE レンズ PCクリア、UV400 PCクリア、UV400 PCクリア、UV400 PCクリア、UV400 PCクリア、UV400 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FT CE 重量 23 g 23 g 23 g 23 g 23 g uvex sportstyle 品番 9193064 9193280 9193885 9193880 バージョン uvex supravision extreme uvex supravision extreme uvex supravision uvex supravision variomatic サングレアフィルター サングレアフィルター 内側は防曇性、紫外線防護、シルバーミラー 調光レンズ 規格 EN 166、EN 172 EN 166、EN 172 EN 166、EN 172 EN 166、EN 170 フレーム ホワイト、ブラック ホワイト、ブラック ブラック、グレー ブラック、アンスラサイト W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE レンズ PC CBR65、UV400 PCグレー23%、UV400 PCシルバーミラー、グレー、UV400 PCライトグリーン、UV400 5-1.4 W1 FTKN CE 5-2.5 W1 FTKN CE 5-3,1 W1 FTN CE 2-1.2 W1 FTKN CE 重量 23 g 23 g 23 g 23 g uvex sportstyle ● 羽根のように軽いスポーティなデザインの保護めがね ● uvexレンズジオメトリーによる最適な視野 ● ソフトで調節可能なノーズパット、柔らかいノンスリップイヤーパッド（uvex duo componentテクノロジー）により安全で圧迫感のない装着性を実現 ● uvex supravisionコーティングテクノロジー 保護めがね uvex sportstyle 100 380 400 780 50 75 96.5% 超 uvex AR ─ 最適な透過率と 最大のUVカットを実現 波長（nm） uvex ARコーティング（UV400あり） uvexコーティング（uvex AR UV400なし） ARコーティングUV 380の競合製品 可視領域 透過 率︵％ ︶
26 9199249 アクセサリ：9199001 uvex x-fit および uvex x-fit pro 用クリップインフ レーム 9199004 9199240 9199246 9199276 9199248 JIS 品あり JIS 品あり 9199277 uvex x-fit pro 品番 9199004 9199248 9199246 9199240 9199277 9199276 バージョン uvex supravision sapphire uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision excellence スライダーなし コントラスト効果の向上 紫外線防護、スライダーなし 紫外線防護 規格 EN 166、EN 170、JIS T8147 EN 166、EN 170、JIS T8147 EN 166、EN 170、JIS T8147 EN 166、EN 170 EN 166、EN 172 EN 166、EN 172 フレーム ホワイト、アンスラサイト ブルー、アンスラサイト ブルー、アンスラサイト イエロー、アンスラサイト アンスラサイト、ライトグレー アンスラサイト、ライトグレー W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE レンズ PCクリア PCクリア PCクリア PCアンバー PCグレー 23 % PCグレー 23 % UV400 UV400 UV400 UV400 UV400 UV400 2C-1.2 W1 FTK CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 5-2.5 W1 FTKN CE 5-2.5 W1 FTKN CE 重量 28 g 24 g 28 g 28 g 24 g 28 g uvex x-fit pro guard 品番 9199249 バージョン uvex supravision excellence スライダーなし、クリップインフレームを含む 規格 EN 166、EN 170、JIS T8147 フレーム ブルー、アンスラサイト W 166 FT CE レンズ PC クリア UV400 2C-1,2 W1 FTKN CE 重量 30 g uvex x-fit pro用ヘッドバンド クリップインフレーム 品番 9958025 9199001 バージョン uvex x-fitおよびx-fitへの uvex x-fit 用クリップインフ レーム 装着用、メタルフリー および uvex x-fit pro 2023年1月発売予定 ブラック ブラック uvex x-fit pro ● 斬新なデザインの保護めがね ● 革新的なヒンジ式テンプル設計 ● 快適な着け心地を実現するxデザインのソフトノーズパ ッド ● uvex duo componentテクノロジーにより、柔軟性の あるテンプルが圧迫感のない装着性を実現 ● テンプルに柔軟な角度調整を与えるuvex Comfort Slider ● 革新的なレンズジオメトリーによる最適なフィット感 ● メタルフリーの機能性のあるアクセサリーの追加を可 能にする柔軟なモジュールシステム アクセサリ ● uvex x-fit用ヘッドハンド：uvex x-fitおよびx-fit pro モデルに適用可能 保護めがね uvex x-fit pro アクセサリ 9958025 uvex x-fit および uvex x-fit pro 用ヘッドバンド
27 9199226 アクセサリ：9199001 uvex x-fit および uvex x-fit pro 用クリップインフ レーム JIS 品あり uvex x-fit guard 品番 9199226 バージョン uvex supravision excellence クリップインフレームを含む 規格 EN 166、EN 170、JIS T8147 フレーム トランスルーセントグレー W 166 FT CE レンズ PC クリア UV400 2C-1,2 W1 FTKN CE 重量 29 g JIS 品あり 9199225 9199280 9199270 9199286 uvex x-fit 品番 9199015 9199225 9199270 9199286 9199280 バージョン uvex supravision sapphire uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision excellence コントラスト効果の向上 サングレアフィルター 規格 EN 166、EN 170、JIS T8147 EN 166、EN 170、JIS T8147 EN 166、EN 170、JIS T8147 EN 166、EN 170 EN 166、EN 172 フレーム トランスルーセントグレー トランスルーセントブルー トランスルーセントピンク トランスルーセントグレー トランスルーセントグレー W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE レンズ PCクリア PCクリア PCクリア PCアンバー PCグレー 23 % UV400 UV400 UV400 UV400 UV400 2C-1.2 W1 FTK CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 5-2.5 W1 FTKN CE 重量 23 g 23 g 23 g 23 g 23 g クリップインフレーム uvex Comfort Slider 品番 9199001 9958026 バージョン uvex x-fit 用クリップインフレーム uvex x-fit およびx-fit proの および uvex x-fit pro テンプル取付用 カラー ブラック アンスラサイト 保護めがね uvex x-fit uvex x-fit ● 最適なフィット感を備えたクラシックな保護めがね ● 軽量（わずか 23 g） ● uvex supravisionコーティングテクノロジー ● 革新的なヒンジ式テンプル設計、オプションのuvex Comfort Sliderで 最適なフィット感を実現 ● メタルフリー アクセサリ 9958026 uvex x-fit および uvex x-fit Pro 用 Comfort Slider 9199015
28 uvex pheos cx2 快適なフィット感 アンバー、サングレアフィルターレンズ もご用意 UV 400 保護機能あり x-twist テクノロジー 装着性、快適性、保護性を確保して、人間工学に 基づいて特別設計されたフレームは柔軟性が高く、 あらゆる頭の形状にフィット “X” ブランド 最新スポーティーデザイン X-tended アイシールド ソフト素材をレンズに直接接合 優れたベンチレーション 目の健康のために uvex supravision コーティングテクノロジー 最高レベルの明瞭な視界を実現。 優れたフィット感 どんな顔立ちにも適応 頑丈な ハード素材 快適な ソフト素材 winner 2016
29 99119988226516 99 11 99 88 22 75 57 9198237 9198258 9198064 9198885 9198285 保護めがね uvex pheos cx2 uvex pheos cx2 ● 最新スポーティーデザインの�X�ブランド保護めがね ● 拡張型アイシールドによる快適な保護性能 ● X-twistサイドアームテクノロジー（人間工学に基づいたテンプル設計）による ノンスリップフィットで最適な保護性能を実現 ● 2つの球面をつなげたような形状のデュオスフェリカルレンズで優れた視界を確保 ● 広い視界 ● 革新的なuvex duo componentテクノロジーで着用時の最適な快適性を実現 ● 他のPPEと簡単に組み合わせ可能 ● uvex supravisionコーティングテクノロジー uvex pheos cx2 品番 9198275 9198257 9198258 9198256 9198261 バージョン uvex supravision uvex supravision uvex supravision uvex supravision uvex supravision sapphire excellence excellence excellence extreme 規格 EN 166、EN 170 EN 166、EN 170 EN 166、EN 170 EN 166、EN 170 EN 166、EN 170 フレーム ブルー、グレー ブルー、グレー レッド、グレー ブラック、ライトブルー ブラック、ライトブルー W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE レンズ PCクリア PCクリア PCクリア PCクリア PCクリア UV400 UV400 UV400 UV400 UV400 2C-1.2 W1 FTK CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 重量 28 g 28 g 28 g 28 g 28 g uvex pheos cx2 品番 9198285 9198064 9198237 9198885 バージョン uvex supravision uvex supravision uvex supravision 内側：防曇性 excellence excellence excellence サングレアフィルター コントラスト効果の向上 サングレアフィルター サングレアフィルター シルバーミラー 規格 EN 166、EN 170 EN 166、EN 172 EN 166、EN 172 EN 166、EN 172 フレーム ブラック、イエロー ホワイト、ブラック ホワイト、ブラック ブルー、グレー W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE レンズ PCアンバー PC CBR65 PCグレー 23 % PCシルバーミラー、グレー UV400 UV400 UV400 UV400 2C-1.2 W 1 FTKN CE 5-1.4 W 1 FTKN CE 5-2.5 W 1 FTKN CE 5-3.1 W1 FTN CE 重量 28 g 28 g 28 g 28 g
30 9190211 9190279 9190840 9190880 9190281 9190176 9190209 9190885 JIS 品あり JIS 品あり 144 mm uvex i-3 135 mm uvex i-3 s uvex i-3 · uvex i-3 s ● 革新的な機能を備えた、ファッショナブルな3パーツ式保護めがね ● メタルフリー ● 標準サイズ（i-3）とスリムサイズ（i-3s）の2タイプを用意 ● カスタマイズされたフィット感による信頼性の高い保護機能：多段階のサイドアーム 傾斜により、どんな顔立ちにもフィット ● ソフトで調節可能なノーズパット、肌当たりが良く優れたフィット感のテンプル、ヒンジ 部はメタルフリー（3パーツテクノロジー） 用途 ● uvex supravision AR：強い照明、または さまざまな照明を組み合わせた職場環境 ● uvex supravision variomatic：沖合、海 uvex i-3 s uvex i-3 guard 品番 9190885 9190176 9190211 バージョン 内側：防曇性 uvex supravision excellence uvex supravision excellence 標準サイズ 標準サイズ 標準サイズ サングレアフィルター クリップインフレームを含む シルバーミラー 規格 EN 166、EN 172 EN 166、EN 170、JIS T8147 EN 166、EN 170、JIS T8147 フレーム ブラック、ライトグレー ブラック、ライトグレー アンスラサイト、ブルー W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE レンズ PCシルバーミラーグレー PCクリア PC クリア UV400 UV400 UV400 5-3,1 W1 FTN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 重量 30 g 30 g 36 g uvex i-3 品番 9190279 9190281 9190840 9190880 9190209 バージョン uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision AR uvex supravision variomatic uvex supravision excellence 標準サイズ 標準サイズ 標準サイズ 標準サイズ 標準サイズ サングレアフィルター スーパー反射防止レンズ 調光レンズ 規格 EN 166、EN 170、JIS T8147 EN 166、EN 172 EN 166、EN 170、JIS T8147 EN 166、EN 170 EN 166、EN 170、JIS T8147 フレーム アンスラサイト、ブルー ブラック、ライトグレー ブラック、ブルー ブラック、アンスラサイト ホワイト、ライム W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE レンズ PCクリア PCグレー23% PCクリア PCライトグリーン PCクリア UV400 UV400 UV400 UV400 UV400 2C-1.2 W1 FTKN CE 5-2.5 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FT CE 2-1、2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 重量 30 g 30 g 30 g 30 g 30 g 保護めがね uvex i-3
31 JIS 品あり 9190020 9190035 9190086 9190025 9190039 9190085 uvex i-3 s 品番 9190035 9190086 9190025 9190039 バージョン uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision sapphire uvex supravision AR スリムサイズ スリムサイズ スリムサイズ スリムサイズ サングレアフィルター スーパー反射防止レンズ 規格 EN 166、EN 170、JIS T8147 EN 166、EN 172 EN 166、EN 170、JIS T8147 EN 166、EN 170 フレーム アンスラサイト、ライム ブルー、グレー ブルー、グレー ブラック、ブルー W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE レンズ PCクリア PCグレー23% PCクリア PCクリア UV400 UV400 UV400 UV400 2C-1.2 W1 FTKN CE 5-2.5 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTK CE 2C-1.2 W1 FT CE 重量 29 g 29 g 29 g 29 g uvex i-3 s アクセサリー uvex i-3 s guard 品番 9190020 9190085 9190001 9190680 バージョン uvex supravision plus uvex supravision excellence uvex i-3用ガードフレーム uvex supravision excellence スリムサイズ スリムサイズ 及びuvex i-3 s スリムサイズ オイルおよびガス対応 コントラスト効果の向上 クリップインフレームを含む 規格 EN 166、EN 170、JIS T8147 EN 166、EN 170 EN 166、EN 170、JIS T8147 フレーム ブラック、グレー アンスラサイト、イエロー ブラック アンスラサイト、ブルー W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE レンズ PCクリア PCアンバー PC クリア UV400 UV400 UV400 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 重量 29 g 29 g 6 g 35 g 保護めがね uvex i-3 s 透過率 uvex i-3 AR は、反射防止コーティングにより、通常のコー ティングテクノロジーを採用した保護めがねよりも高い透 過率を実現し、反射のない完璧な視界を確保します。 アクセサリ 9190001 uvex i-3およびuvex i-3 s用ガードフレーム 100 380 400 780 50 75 uvex AR ─ 最適な透過率と最大のUVカットを実現 波長（nm） uvex ARコーティング（UV400あり） uvexコーティング（uvex AR UV400なし） ARコーティングUV 380の競合製品 可視領域 9190680 透過 率︵ ％︶
www.uvex-safety.jpRkJQdWJsaXNoZXIy MTkwNjYzOQ==