70 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 30 40 50 60 10 20 0 F D E C A B Ochrona przed przecięciem: porównanie norm EN 388-2016 i ANSI/ISEA 105-2016 Koncepcja testów odporności na przebicie i przekłucie Test ANSI/ISEA 105 W lutym 2016 roku zaktualizowano i opublikowano normę American National Standards Institute/International Safety Equipment Association (ANSI/ISEA) 105. Została ona rozszerzona w celu rozróżnienia dwóch rodzajów testów ochrony przed przebiciem: odporności na przebicie przemysłowe (z wyłączeniem strzykawek) i odporności na przebicie strzykawką. Do 2015 roku istniał tylko jeden test ochrony przed przebiciem, w ramach którego nie określono rodzaju zagrożenia, dla którego stworzono normę, co pozostawiało pole do interpretacji. Rozróżnienie między dwoma rodzajami przebicia daje teraz pracownikom BHP możliwość wyboru odpowiedniej rękawicy ochronnej na podstawie ukierunkowanej procedury testowej i powiązanej klasyfikacji. EN 388: odporność na przebicie w przemyśle (bez przebicia igłami medycznymi) Metoda EN 388 została zatwierdzona przez ANSI/ISEA jako test do pomiaru odporności na przebicie w przemyśle. Polega ona na pomiarze siły wymaganej do przebicia materiału (od strony dłoni) za pomocą zaokrąglonego gwoździa testowego. • zaokrąglony gwóźdź testowy jest ustawiony pod kątem 90° do materiału próbki i porusza się z prędkością 100 mm/min. • wyniki są podawane w niutonach i z klasyfikacją od 1 do 5, gdzie 1 oznacza najniższą, a 5 najwyższą odporność. • test jest wykonywany 4 razy dla każdej próbki powierzchni wnętrza dłoni. • jako wynik testu podawana jest najniższa wartość. ASTM F2878: odporność na przebicia igłami iniekcyjnymi Metoda ASTM F2878 została zatwierdzona przez ANSI/ISEA jako test do pomiaru odporności na przebicie igłami iniekcyjnymi. Metoda ta polega na pomiarze siły wymaganej do przebicia materiału próbki za pomocą igły iniekcyjnej o rozmiarze 25 Gauge. • sonda testowa (igła iniekcyjna o rozmiarze 25 Gauge) jest ustawiona pod kątem 90° do materiału próbki i przesuwana w jej kierunku z prędkością 500 mm/min. • wyniki są podawane w niutonach i z klasyfikacją od 1 do 5, gdzie 1 oznacza najniższą, a 5 najwyższą odporność • test jest wykonywany 12 razy dla każdej próbki powierzchni wnętrza dłoni. • jako wynik testu podawana jest średnia wartość 12 indywidualnych wyników. ANSI/ISEA 105 Odporność na przebicie w przemyśle ASTM F2878 Odporność na przebicie igłami iniekcyjnymi Porównując właściwości ochrony przed przecięciem dwóch lub więcej materiałów tekstylnych, bardzo ważne jest, aby: • stosować tę samą metodę testową • stosować to samo urządzenie testowe Jeśli te dwa punkty nie zostaną wzięte pod uwagę, nie można poprawnie porównać wyników pomiarów. Poziom ochrony przed przecięciem: zastosowanie metody testowej TDM-100 jest wymagane zarówno w normie ANSI/ISEA 105, jak i EN 388 (dla materiałów o wysokiej odporności na przecięcie). Jednak norma ANSI/ISEA mierzy wyniki w gramach w skali A1–A9 (200–6000 gramów / 2–60 niutonów). Skala A1–A9 jest porównywalna z wartościami EN 388 od A do F, które mierzą do 30 niutonów (200–3000 gramów / 2–30 niutonów), przy czym skala wg ANSI/ISEA rozszerzona jest o trzy poziomy do 6000 gramów / 60 niutonów, aby dokładniej rozróżniać materiały o wysokich wartościach. Ciężar (G) wymagany do przecięcia przy skoku ostrza 1″ (20 mm) Poziom A1 > 200 G > 500 G > 1000 G > 1500 G > 2200 G > 3000 G > 4000 G > 5000 G > 6000 G A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 niska ochrona przed przecięciem wysoka ochrona przed przecięciem Normy ANSI/ISEA i EN 388 dotyczące testów ochrony przed przecięciem Niutony 2016 EN 388 2016 ANSI/ISEA 262
RkJQdWJsaXNoZXIy MTkwNjYzOQ==