70 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 30 40 50 60 10 20 0 F D E C A B Protecţie la tăiere: comparaţie între EN 388-2016 şi ANSI/ISEA 105-2016 Conceptul de testare cu privire la rezistenţa la perforare şi la înţepăturile de ac Testul ANSI/ISEA 105 În februarie 2016 a fost actualizat şi publicat Standardul ANSI/ISEA 105 (American National Standards Institute/International Safety Equipment Association). A fost extins pentru a include două tipuri diferite de testare a protecţiei la înţepare: rezistenţa la perforare industrială (nu cu ace de injecţie) şi rezistenţa la perforare cu acul de injecţie. Până în 2015 a existat numai o singură testare a protecţiei la înţepare, la care nu s-a specificat tipul de pericol de înţepare pentru a fost creat standardul, ceea ce a lăsat loc de interpretări. Diferenţierea între cele două tipuri de înţepare oferă acum responsabililor cu siguranţa muncii posibilitatea de a alege tipul potrivit de mănuşi de protecţie pe baza unei metode de testare ţintite şi a clasificării aferente acesteia. EN 388: Rezistenţă la perforare industrială (fără perforare cu ace de injecţie) Metoda conform EN 388 este aprobată de ANSI/ISEA ca testare a protecţiei la înţepare pentru măsurarea rezistenţei la perforare industrială. Aceasta măsoară forţa necesară pentru a străpunge materialul eşantion (din interiorul palmei) cu un vârf de testare rotunjit. • vârful de testare rotunjit este poziţionat la un unghi de 90° faţă de materialul eşantion şi este deplasat cu o viteză de 100 mm/min. • rezultatele sunt indicate în Newtoni şi cu o clasificare de la 1 până la 5, unde 1 reprezintă rezistenţa minimă şi 5 rezistenţa maximă. • testarea este efectuată de 4 ori pentru fiecare eşantion din interiorul palmei. • valoarea cea mai mică este înregistrată ca rezultat al testării. ASTM F2878: Rezistenţă la perforare cu acul de injecţie Metoda conform ASTM F2878 este aprobată de ANSI/ISEA ca testare a protecţiei la înţepare pentru măsurarea rezistenţei la perforarea cu acul de injecţie. Aceasta măsoară forţa necesară pentru a străpunge materialul eşantion cu un ac de injecţie mărimea 25G. • acul de testare (ac de injecţie mărimea 25G) este poziţionat la un unghi de 90° faţă de materialul eşantion şi este deplasat cu o viteză de 500 mm/min în eşantion. • rezultatele sunt indicate în Newtoni şi cu o clasificare de la 1 până la 5, unde 1 reprezintă rezistenţa minimă şi 5 rezistenţa maximă. • testarea este efectuată de 12 ori pentru fiecare eşantion din interiorul palmei. • valoarea medie a celor 12 rezultate individuale este înregistrată ca rezultat al testării. ANSI/ISEA 105 Rezistenţă la perforare industrială ASTM F2878 Rezistenţă la perforare cu acul de injecţie Când se compară proprietăţile de protecţie la tăiere a două sau mai multe materiale textile, este foarte important: • să fie utilizată aceeaşi metodă de testare • să fie utilizat acelaşi dispozitiv de testare Dacă aceste două cerinţe nu sunt respectate, rezultatele măsurate nu pot fi comparate corect între ele. Nivel de protecţie la tăiere: Utilizarea metodei de testare TDM-100 este prevăzută atât de ANSI/ISEA 105, cât şi de EN 388 (pentru materiale foarte rezistente la tăieturi). Cu toate acestea, standardul ANSI/ISEA măsoară valorile în grame pe o scară A1-A9 (200-6.000 grame/2-60 Newtoni). În timp ce scara A1-A9 poate fi comparată cu valorile A-F din EN 388, care măsoară până la 30 Newtoni (200-3000 grame/2-30 Newtoni), ANSI/ISEA are o scară extinsă cu trei trepte, până la 6.000 grame/60 Newtoni, pentru a face deosebire mai precisă între materialele cu valori ridicate. Greutatea (G) necesară pentru tăierea cu o cursă a lamei de 1” (20 mm) Nivel A1 > 200 G > 500 G > 1000 G > 1500 G > 2200 G > 3000 G > 4000 G > 5000 G > 6000 G A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 protecţie la tăiere redusă protecţie la tăiere ridicată Standarde pentru teste de tăiere ANSI/ISEA şi EN 388 Newtoni 2016 EN 388 2016 ANSI/ISEA 262
RkJQdWJsaXNoZXIy MTkwNjYzOQ==