Stefan Wehner Martin Leusmann Stefan Brück (CEO) protecting people – our mission Our “protecting people” mission is more relevant than ever Our commitment to protecting people also includes responsibility with respect to society and the environment, and as a family business, sustainability has been at the forefront of our thoughts and actions for years. We have set ourselves ambitious goals in the areas of the environment, economy and society. In all of our manufacturing facilities, we are working hard to increase energy efficiency and are doing everything we can to become carbon-neutral in the near future. We combine our high-quality standards for our products with the development of recycling concepts and the use of biobased materials. The durability and long service life of our products help to reduce waste and conserve resources. Under the motto “protecting planet”, we are presenting for the first time a complete product system of environmentally friendly products. We are already addressing the issues surrounding a future circular economy and will provide innovative solutions which support this initiative in the medium to long term. We are implementing the concept of sustainability across the board: in addition to new, largely plastic-free packaging, this catalogue is made from 100 percent recycled paper that has been awarded the Blue Angel eco-label. We work continuously to inspire you with innovative products and services to optimise your personal safety in the workplace. We make every effort to ensure that we are – and will always be – a competent and trustworthy partner when it comes to the safety of your employees and will take responsibility for people and the planet together with you. The Board of Management, UVEX SAFETY GROUP GmbH & Co. KG Stefan Brück (CEO) Stefan Wehner Martin Leusmann uvex protects people and the planet To whom it may concern, dear customers,
3 uvex is the innovative sustainable brand systems provider with international manufacturing expertise. We also have a highly qualified cross-national network of strategic partners – including both sourcing as well as sales – that allows us to meet wide-ranging market and customer requirements, offering our entire product and service portfolio. We commit ourselves in the long term to a zero-carbon growth, developing product and service concepts in accordance with the “circular economy“ principle. The winner’s podium is our ultimate target. Digital transformation supports our existing core competencies, creates additional customer value, facilitates the development of new business models and contributes to securing our existing and future success. Future-oriented methodologies in conjunction with digital tools and processes improve our interface with employees, customers, suppliers and partners. Innovation Always including customer requirements and investing in innovative production and process technologies, we develop, manufacture and distribute industrial and nonindustrial safety products that fulfil the highest standards in terms of quality, function and innovation. With our comprehensive service concept, we are pursuing the goals of generating measurable added value for customers around the world. We strive to be the leaders in innovation in our field. Protecting people People are at the heart of what we do. Protecting and supporting people in their professional and working environment is our company‘s goal. We offer our employees opportunities for professional and career development in an international and increasingly digital group of companies. Quality As manufacturers, we place extremely high-quality demands on our products and services. For us, “made in uvex” is a promise of quality we make to our customers, which they can always count on. We aim to effectively balance economical, ecological and social commitment. In order to achieve this, we have set demanding standards for our manufacturing sites and products, which also apply to all partners in our network. Brand The uvex brand is our future. It is our primary goal that our customers, suppliers and employees join the uvex brand value experience and generate their own success through the strength of our brand (uvex safety and uvex sports).
4 protecting planet The uvex sustainability label: a promise for people and the environment We have been protecting people in sports, leisure and at work since 1926. “protecting people” is our mission. “protecting planet” is the natural continuation of this mission when it comes to treating people, society and nature responsibly. With “protecting planet”, we have created a label that offers maximum transparency and information about our sustainability activities: from resource-saving products and innovative measures in our factories through to social commitment and social projects. Michael Winter, Managing Partner of the uvex group „ “
5 by using environmentallyfriendly packaging by using bio-based material by reducing CO2 emissions by creating durable products protecting people is the mission behind all uvex group brands. The aim is to offer people exactly the right protection they need with our own products. However, uvex’s definition of “protection” does not just refer to preventing physical injury — it also takes on meaning in a wider social, ecological and economic context. Our pledge to protect society and the environment using the group-wide protecting planet concept is therefore derived from our “protecting people” mission. We live and breathe this philosophy across a wide spectrum of uvex group divisions and have integrated it into all of our processes — after all, this is the only way to credibly convey our pledge for greater sustainability to the outside world. That’s why uvex comprehensively tests, evaluates and optimises all steps along the value creation chain to ensure that products are as sustainable as possible. Examples for the new “protecting planet” label: At uvex, we are reducing our CO2 emissions at various levels. For example, the uvex group only uses green electricity and green gas in Germany. Our innovative products and services for the global market are produced in our own factories, many of which are located in Germany and Europe. This ensures both high quality and short transport routes. With regular sustainability activities at our production facilities, we in the uvex group are making an important contribution to reducing our environmental footprint. uvex considers plant and bio-based materials to be the future. That’s why materials such as bio-based HDPE (high-density polyethylene) made from sugar cane, Lavalan (pressed wool), Prolan (pressed Bavarian sheep wool), rapeseed-oil-based PU foams, bamboo fibres and bio-based polyamide made of castor oil are already being used in all manner of different products. uvex is renowned for offering products of measurably higher quality than our competitors. The innovative eyewear coatings are one example in this respect. Thanks to their long durability and longer service life, new products need to be purchased less frequently. This not only saves money in the long term, but also, and perhaps more importantly, conserves valuable resources and produces less waste. Environmentally friendly packaging is part and parcel of the uvex group’s sustainability strategy. For example, we use climate-neutral and 100% recyclable packaging, some of which is even plant-based in the form of grass cardboard. Further examples are grass paper, stone paper, and recycled packaging film and bags made from renewable raw materials such as Tencel. The uvex sustainability label protecting planet can be found on products and their packaging, as well as at trade fair stands or in uvex group catalogues, for example. With this approach, we want to not only emphasise uvex’s commitment to these areas of sustainability and demonstrate that we have honoured our pledge, but also raise awareness of environmentally friendly and socially responsible business practices and further promote positive development.
6 Mobility with safety With pioneering occupational safety from uvex The automotive industry is one of the most important economic sectors in Europe. uvex offers high-quality and innovative occupational safety solutions from head to toe: We already protect over one million employees in the automotive industry around the world with our PPE solutions. uvex as a reliable premium partner • decades of experience in the automotive industry • cooperation in research and development (future projects/joint developments) • laboratory support (Chemical Expert System – CES) • technical on-site support (e.g. workplace inspections) professional industry solutions uvex offers industry-specific PPE products and services for the automotive industry. For more professional advice on the right PPE for your work application, please contact us at sales@uvex-safety.com.sg Sales and service The electromobility sector Production
7 Equipped for the mobile future Safe e-mobility with uvex PPE solutions The automotive industry is one of the most important economic sectors in Europe. uvex offers high-quality and innovative occupational safety solutions from head to toe: We already protect over one million employees in the automotive industry around the world with our PPE solutions. Our experts are at your service Want to find out more about uvex occupational safety solutions for the automotive industry? For more professional advice on the right PPE for your work application, please contact us at sales@uvex-safety. com.sg Reliable occupational safety with uvex • comprehensive range of solutions for the high-voltage sector and ESD workplaces • attractive design with high wearer acceptance of the PPE • continuous communication with customers for the development of individual PPE solutions
8 The coronavirus pandemic and its impact on uvex Based on recommendations by the Robert Koch Institute, we have developed products to contain the pandemic and have increased the number of existing products in our portfolio: uvex goggles Recommendation for optimum eye protection against viruses: • goggles with at least frame marking 3 (liquids/drops/splashes) • even better with marking 4 (dust, size > 5) and/or 5 (gases and fine dust, size < 5). uvex overalls In the medical and pharmaceutical sectors in particular, employees have to protect their entire body. Therefore, full-body protection is extremely important. Many uvex disposable overalls satisfy the requirements of the DIN EN 14126 standard for clothing designed to protect against infectious diseases. #protectingpeopletogether uvex silv-Air respirators • protection classes FFP1, FFP2, FFP3 • first-class wearer comfort • low breathing resistance • secure supply thanks to upgraded capacity and long-term supply contracts with uvex partners uvex spectacles with face mask • designed for hygiene concepts in industry • set of uvex pheos spectacles and specially developed face mask • the double-stitched mask can be conveniently used as a storage bag for the safety spectacles
9 uvex hygienic protection gloves made in Germany meets Swiss technology uvex phynomic silv-air and uvex phynomic silv-air grip safety gloves: • minimise the risk of contact infection from objects within five minutes • revolutionary textile technology HEIQ VIROBLOCK by CHT inhibits the spread of bacteria and viruses and inactivates up to 99.9% of micro-organisms¹ • increased grip in dry environments due to transparent micro-nubbing on the skin contact points of the uvex phynomic silver-air grip safety gloves uvex exvi hand sanitiser • ready-to-use alcohol-free preparation for hygienically sanitising the hands • very good skin compatibility, dermatologically tested • can be used in all areas of hygiene; offers good skin compatibility and contains aloe vera • 100 ml of perfectly portable and skin-compatible hygiene • only available in Germany The uvex hygiene concept In line with our guiding principle of #protectingpeopletogether, we at uvex have implemented comprehensive in-house safety measures, which enable us to ensure a safe and healthy working environment for employees both at home and on-site. Crisis team uvex established a crisis team comprising members of all divisions to ensure we can constantly assess the COVID-19 situation based on the most up-to-date expert information. Digital information The uvex Intranet provides our internal hygiene concept, informative videos and important health tips. In addition, we have set up a hotline for our employees and their relatives. Mobile working uvex has equipped home office workstations with the necessary hardware and has further developed its digital tools accordingly. The option of working from home is to be integrated into the uvex working model as a permanent feature in the future. Responsible care Temperature check stations have been installed at all entrances to our sites, and disinfectant is available everywhere. In addition, the frequency of premises cleaning has been increased. And each employee has received a set of disposable and reusable masks. ¹ Antiviral effectiveness tested and confirmed at an independent and accredited external laboratory in accordance with ISO 18184
10 Digital ordering processes (e-procurement) simplify purchasing processes, save time and reduce costs. Take advantage of e-procurement with uvex: • via e-procurement software, e.g. SAP Ariba or Onventis • via e-marketplaces such as Mercateo and Simple System • via direct connection of ERP systems such as SAP and Navision • or simply via the uvex online shop E-procurement with uvex Faster processing. Lower costs. We supply electronic catalogues Static: • BMEcat 1.2 • BMEcat 2005 • Ariba cif-cat • Coupa csv-cat • eCat csv • Ariba xlsx-cat Dynamic: • OCI • Punchout levels 1 & 2 Receive all messages via EDI • Orders • Order confirmation • Delivery advice • Invoice Via all EDI communication channels • SMTP • HTTPS • HTTP • FTP • SFTP • OFTP • X.400 In all common EDI message formats • EDIFACT • openTRANS • xCML • IDOC • XML • CSV • VDA • xCBL • ASCII For further information, please contact us at: sales@uvex-safety.com.sg (or by scanning the QR code). Quick access to the product portfolio Easy integration of the uvex catalogue High transparency Environmentally friendly procurement Reduction in transaction costs What this means for you:
11 Digital solutions pay off For your success in e-commerce uvex offers optimal solutions for your digital sales channels. Take advantage of our comprehensive electronic services: For further information, please contact us at: sales@uvex-safety.com.sg (or by scanning the QR code). Electronic uvex catalogue Electronic data exchange Product specifications in seven languages Loadbee premium brands content Inventory/availability information Media database Commerce Connector uvex dealer locator
12 Outstanding. In innovation and design. The uvex brand has an outstanding reputation worldwide and has received countless national and international prizes for first-class performance. As one of the most innovative SMEs in Germany, uvex has also been awarded the TOP 100 quality seal on a number of occasions. uvex pheos cx2 safety spectacles won the German Innovation Award in 2018 — this prestigious prize focuses on the people whose future will be positively influenced by the award-winning products. Prestigious design awards—including the iF product design award, the red dot design award and the German Design Award—confirm that uvex products meet the highest demands for functionality while still looking good. Deutsche Standards named uvex a brand of the century, with its innovative safety eyewear representing an entire category of products in 2016.
13 Winner 2020: uvex i-5 uvex megasonic CB uvex 1 G2 (6846, 6849) Winner 2018: uvex 1 sport Winner 2016: uvex pheos cx2 Winner 2020: uvex 1 G2 (6846, 6849) Winner 2018: uvex x-fit pro uvex x-fit uvex 1 sport Gold 2016: uvex 2 VIBRAM (6502, 6503) Winner 2020: uvex megasonic Winner 2018: uvex perfexxion Winner 2017: uvex pheos cx2 Gold 2016: uvex pheos helmet system German Innovation Award 2018 Winner 2018: uvex pheos cx2 Winner 2020: uvex 1 business Winner 2019: uvex 1 sport uvex suXXeed collection Nominee 2019: uvex x-fit pro uvex x-fit Winner 2018: uvex pheos cx2 uvex sportsline Winner 2017: uvex professional metal processing system Special 2016: uvex 2 VIBRAM (6502, 6503) Best product 2018: uvex x-fit pro Best product 2017: uvex 2 Best workwear brand 2017: uvex workwear uvex suXXeed 2020 Quality, design and ease of use: uvex i-5 uvex megasonic 2018 Quality, design and functionality: uvex x-fit pro 2017 Quality, design, functionality and ergonomics: uvex suXXeed 2016/2017 Innovation, quality, design, functionality and ergonomics: uvex 2
14 The transfer of knowledge between uvex safety and uvex sports makes our products even safer, more functional and more comfortable — both product divisions benefit mutually from the collaboration. This is evident in our supravision coating technology, for example, which is used equally by both uvex safety and uvex sports. This unique coating ensures maximum anti- fogging properties on sports goggles and safety spectacles, enabling the wearer to put in their very best performance at work or at play. uvex products protect people at work, in sport and for leisure. As a partner of international top-level sport, uvex equips over 1000 professional athletes worldwide, e.g. with ski goggles, equestrian riding helmets and cycling helmets. uvex safety + uvex sports. One brand. One mission.
Safety Eyewear
16 protecting planet uvex i-guard planet To help raise awareness of its commitment to achieving increased sustainability, uvex has developed the protecting planet icon. For uvex, protecting planet is more than a label. Based on the brand claim, protecting people, our sustainable approach integrates 3 core interlinked pillars — ecology, economy and social responsibility, that are incorporated throughout the business to improve our sustainability performance. This explains the comprehensive audit, measurement and evaluation management process uvex undertakes along the entire value chain to ensure its products are as sustainable as possible.
by using environmentallyfriendly packaging by using recycled material // by using bio-based material by reducing waste 17 The uvex i-guard planet is an example of the planet series product system. The films of the polyester bags used consist of up to 70 percent recycled material, which is obtained from production waste. All cardboard cartons are made of over 90 percent recycled paper. By using a smaller format for our eyewear user instructions has reduced the amount of paper used by 30 percent. Increasing the packaging unit from 5 to 10 pairs of glasses resulted in an additional reduction in the amount of cardboard required and also produces significantly less waste. 39 percent of the lens and frame material is made from bio-based material. Castor oil plant is used as the renewable raw material and the energy used in the glasses production is from biomass sources. The soft face seal of the guard version is made up of more than 35 percent recycled granulate, which comes from production waste.
18 Innovative safety eyewear — made in Germany uvex eye protection centre of expertise Innovative safety eyewear for the highest quality standards In Fürth, Bavaria, uvex develops and produces first-class and highly functional safety spectacles, goggles, prescription spectacles and laser protection eyewear. The uvex plant is certified in accordance with ISO 9001:2015 and ISO 50001:2011, and relies on state-of-the-art technology and strategic partnerships to develop future-oriented technologies and products. uvex safety eyewear greatly exceeds all requirements of the applicable standards. Because good is not good enough for us. Perfection as standard from uvex All safety eyewear is comprehensively tested at the uvex test centre: As well as satisfying national and international safety standards, every item of safety eyewear also meets the exacting uvex standard in terms of functionality, ergonomics, durability and wearer comfort. Innovative coating technologies are one of uvex’s core competencies. The improved uvex supravision excellence universal coating exceeds the anti-fogging requirements of the EN 168 standard four times over. New uvex product highlights The innovative highlight: uvex pure-fit is 100% recyclable thanks to pioneering manufacturing technology. The responsible highlight: The materials and versatile safety eyewear concept of the uvex i-range are particularly sustainable. The sporty highlight: uvex suXXeed combines sporty design with maximum functionality
19 Perfect vision for maximum safety uvex coating expertise Innovative manufacturing process Conventional safety eyewear combines anti-fogging properties and scratch resistance on both sides of the lens: This reduces the scratch-resistance and the anti-fogging effect is lessened by regular cleaning. Unlike conventional processes, the unique uvex process applies different coatings to either side of the lens. Perfect vision whatever the situation The outside of uvex lenses has an extremely scratch- resistant, chemical-resistant and easy-to-clean coating, while the inside is coated with a highly durable anti-fog effect — for perfect vision and maximum safety. Lenses are also available with an extremely scratch- resistant or anti-fog coating on both sides — depending on the working environment. uvex supravision excellence — next-level performance uvex has further improved its proven uvex supravision excellence coating technology once again: All lenses now offer twice the performance in terms of anti-fogging time, exceeding the requirements of the EN 168 standard four times over. It all comes down to the coating Looking through lenses that are fogged up, scratched or dirty significantly increases the risk of accidents during the working day. uvex has been synonymous with innovative coating technologies for decades: In our centre of expertise in Fürth, we develop and produce scratch-resistant and anti-fog lenses for a multitude of applications. The innovative coating technology makes uvex safety eyewear a reliable companion during day-to-day work — in a variety of applications.
20 uvex supravision plus uvex supravision excellence 35% RH 25% RH 15% RH -10°C -5°C Find your ideal lens coating 1. Select the temperature which best represents your working environment on the horizontal temperature axis. 2. Define the air humidity of your environment in percentage terms and find the value on the diagonal axis. 3. Determine the level of dirt on the vertical axis. 4. Connect these three points to form a triangle. 5. The part of the triangle with the largest area indicates the lens coating most suited for your workplace. dry 0% RH cold -20 °C • Unique dual-action permanent anti-fog coating on the interior of the lens and a scratch-resistant hard coating on the exterior. This allows each coating to perform at maximum efficiency. • extremely scratch-resistant and chemical-resistant on the outside of the lens with non-stick, easy to clean technology • long-lasting anti-fog performance on the inside • anti-fog performance will not diminish even after repeated cleaning • suitable for a wide range of workplaces • long-lasting anti-fog performance and scratch-resistance on both sides • anti-fog performance will not diminish even after repeated cleaning • suitable for environments where there is high humidity and/or frequent temperature fluctuations scan for QR-Code for further information about uvex lens coating technology. Now with twice the anti- fog performance Interior Performance Anti-fog Scratch-resistance Exterior Interior Performance Anti-fog Scratch-resistance Exterior
21 uvex supravision sapphire 100% RH 70% RH 60% RH 70% 60% 40% 30% 50% 20% 10% 0% 100% 80% 90% +35°C +12°C +6°C +23°C Coating technology Core Coatings dirty clean wet 100% RH hot +35 °C RH = air humidity • extremely scratch-resistant and chemical-resistant on both sides • non-stick technology making eyewear easier to clean • for challenging, dirty and/or dusty workplaces Interior Performance Anti-fog Scratch-resistance Exterior
22 Coating technology Special Coatings scan for QR-Code for further information about uvex lens coating technology. uvex supravision extreme Interior: • durable, permanent anti-fog performance • coating forms a thin veil of water without impairing vision Exterior: • extremely scratch-resistant, chemical- resistant and easy to clean Areas of application: • prolonged exposure to high risk of fogging and dirt Interior Performance Anti-fog Scratch-resistance Exterior uvex supravision clean Specifically developed for the health care sector. Lenses with uvex supravision clean are autoclavable. Interior: • lasting anti-fog performance • anti-fog performance lasts a minimum of 20 autoclave cycles Exterior: • extremely scratch-resistant, chemical- resistant and easy to clean Areas of application: • dry, clean environments Interior Performance Anti-fog Scratch-resistance Exterior uvex supravision infradur plus Specifically developed for welding applications. Lasting anti-fog performance on the inside, extremely scratch-resistant outside and minimises burns from welding sparks. Areas of application: • suitable for dirty, welding environments with a high possibility of fogging Interior Performance Anti-fog Scratch-resistance Exterior uvex supravision infradur Specifically developed for welding applications. Extremely high scratch resistance on both sides. Minimises burns from welding sparks. Areas of application: • suitable for very dirty, dry welding applications where there is minimal risk of fogging Interior Performance Anti-fog Scratch-resistance Exterior uvex supravision variomatic Self-tinting coating that darkens when exposed to UV. Benefits from highly effective anti-fog performance inside, extremely scratch-resistant on the outside. Self-tinting coating: • automatically darkens within 10 sec. and lightens within 30 sec. Areas of application: • frequent moves between indoor and outdoor environments or light and dark workspaces Interior Performance Anti-fog Scratch-resistance Exterior uvex supravision ETC (extreme temperature conditions) Interior and exterior: • durable, permanent anti-fog performance • coating forms a thin veil of water in humid environments without impairing vision Areas of application: • workplaces with high humidity and/or frequent temperature fluctuations Interior Performance Anti-fog Scratch-resistance Exterior
23 W 166 34 FT 2C MM/JJJJ - 1,2 W1 FT KN Filter 2 UV protection filter (EN 170) 2C/3 UV protection filter with colour recognition (EN 170) 4 IR protection filter (EN 171) 5 Sunglare filter for industrial use (EN 172) 6 Sunglare filter with infrared requirement Marking and standards EN standard Additional markings none General use 3 Protection against liquids (drops and splashes) 4 Protection against large dust particles with a grain size of > 5 µm 5 Protection against gases, vapours, smoke, fumes and fine dust particles with a grain size of < 5µm 8 Protection against short-circuit electric arc 9 Protection against molten metal and hot solids Tinting level Filter Production date All uvex eyewear conforms to optical class 1 Tinting levels AR 1.2 (Light transmittance 74.4–100%) clear 1.2 (Light transmittance 74.4–100%) amber 1.2 (Light transmittance 74.4–100%) CBR65 1.4 (Light transmittance 58.1–80%) silver mirror 53% 1.7 (Light transmittance 43.2–58.1%) grey 23% 2.5 (Light transmittance 17.8–29.1%) polavision 3.1 (Light transmittance 8–17.8%) grey 14% 3.1 (Light transmittance 8–17.8%) silver mirror 12% 3.1 (Light transmittance 8–17.8%) K Surface resistance to damage by small particles in accordance with EN 168 (scratch-resistance) N Resistance to fogging in accordance with EN 168 8 Protection against short-circuit electric arc 9 Protection against molten metal and hot solids Additional markings Marking on lenses in accordance with EN 166 Marking on frame in accordance with EN 166 Mechanical strength none Minimum robustness (filters only) S Increased robustness F Low-energy impact (45m/s or 162 km/h) B Medium-energy impact (120m/s or 432km/h) A High-energy impact (190m/s or 684km/h) T Tested under extreme temperatures (-5°C/+55°C) Mechanical strength none Minimum robustness (filters only) S Increased robustness F Low-energy impact (45m/s or 162 km/h) B Medium-energy impact (120m/s or 432km/h) A High-energy impact (190m/s or 684km/h) T Tested under extreme temperatures (-5°C/+55°C) Mechanical strength Mechanical strength Manufacturer’s identification mark Manufacturer’s identification mark Additional marking Additional marking Conformity mark Conformity mark
24 Lens tinting A lens solution for every light environment AMBER Protection: UV400 UV/marking: 2(C)-1.2 Transmission: approx. 88 % Standards: EN 166, EN 170 Anti-glare mechanical hazard protection with enhanced contrast effect CBR65 Protection: UV400 Marking: 5-1.4 Transmission: approx. 65 % Standards: EN 166, EN 172 Protection offering relaxing, focused vision AR (anti-reflective) Protection: UV400 UV/marking: 2(C)-1.2 Transmission: approx. 96.5 % Standards: EN 166, EN 170 Optimum anti-reflective protection with high degree of light transmission CLEAR Protection: UV400 UV/marking: 2(C)-1.2 Transmission: approx. 91 % Standards: EN 166, EN 170 Anti-glare mechanical hazard protection 74 – 100 % transmission 58 – 80 % transmission tint with glare protection not necessary
25 Lens tinting POLAVISION Protection: UV400 Marking: 5-3.1 Transmission: approx. 14 % Standards: EN 166, EN 172 Reduction of irritating surface reflection by filtering scattered light BROWN Protection: UV400 Marking: 5-2.5 Transmission: approx. 20 % Standards: EN 166, EN 172 Protection against natural glare with signal colour recognition and increased contrast effect SILVER MIRROR 12 % Protection: UV400 Marking: 5-3.1 Transmission: approx. 12 % Standards: EN 166, EN 172 Protection from both highly artificial light and natural glare conditions SILVER MIRROR 53 % Protection: UV400 Marking: 5-1.7 Transmission: approx. 53 % Standards: EN 166, EN 172 Protection in changing light conditions GREY 14 % Protection: UV400 Marking: 5-3.1 Transmission: approx. 14 % Standards: EN 166, EN 172 Protection against natural glare with signal colour recognition GREY 23 % Protection: UV400 Marking: 5-2.5 Transmission: approx. 23 % Standards: EN 166, EN 172 Protection against natural glare with signal colour recognition 8 – 18 % transmission 18 – 29 % transmission 43 – 58 % transmission tint with glare protection recommended tint with contrast adjustment recommended tint with contrast adjustment not necessary
uvex UV400 400 350 300 250 UVB UVA HEV 26 uvex UV400 100% UV protection. 100% safety. 100% uvex. “The reasons why the WHO recommends UV400 protection are clear. The outer tissues of the eye, cornea and lens fully absorb UV light. While UVB light primarily damages the genetic material, UVA rays pene- trate deeper, cause thermal damage and magnify the effects of UVB light.” Univ.-Prof. Dr. rer. nat. Olaf Strauß uvex UV400 offers complete protection against UVA and UVB radiation as well as high-energy visible light (HEV) up to a wavelength 400 nm. For the eye and surrounding skin 100 % protection against dangerous UVA and UVB radiation Radiation in nm uvex UV400 — included in all uvex safety eyewear Whether you choose clear or tinted lenses, all uvex safety spectacles are equipped with uvex UV400 effective UV protection as standard — as well as pleasant wearer comfort, a sporty design and top-quality lens coatings. Even without sun, UV rays can still put strain on the eye When working outdoors, your eyes are regularly exposed to harmful UV radiation — even when it is cloudy. The result: using insufficient protection risks may cause dangerous long-term damage such as corneal injury, cataracts and blindness. 100 % safety. uvex safety eyewear, uvex UV400 not only filters 100 % of UVA rays (20 % still passes through 380 nm lenses), it also completely minimises temperature-induced cell changes — a factor that increases tenfold in the percentage of total cell damage in the range from 380 to 400 nm. In addition, the dangerous, damaging blue light content (HEV), which is also harmful to the retina, is reduced by 15 %. The EN166/170 standard requires safety eyewear to provide UV protection up to 380 nm. The latest scientific findings show that this is not enough. The WHO (World Health Organization) recommends UV protection up to 400 nm.
90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 380 460 540 620 700 420 500 580 660 740 780 27 Contrast Bluelight reduction Relaxed vision 65 % transmission 9193064 9309064 9183064 9169164 9301064 9198064 P uvex i-5 CBR65 uvex sportstyle CBR65 uvex pheos cx2 CBR65 uvex super f OTG CBR65 uvex pheos cx2 sonic CBR65 uvex ultravision CBR65 Art. no. 9183064 9193064 9198064 9169164 9309064 9301064 Version uvex supravision excellence uvex supravision extreme uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision extreme uvex supravision excellence sun protection sun protection sun protection sun protection sun protection sun protection Standard EN 166, EN 172 EN 166, EN 172 EN 166, EN 172 EN 166, EN 172 EN 166, EN 172 EN 166, EN 172 Frame white, black white, black white, black black, white white, black grey transparent W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 34 BT CE W 166 34 BT CE Lens PC CBR65 PC CBR65 PC CBR65 PC CBR65 PC CBR65 PC CBR65 UV400 UV400 UV400 UV400 UV400 UV400 5-1,4 W1 FTKN CE 5-1,4 W1 FTKN CE 5-1,4 W1 FTKN CE 5-1,4 W1 FTKN CE 5-1,4 W1 BTKN CE 5-1,4 W1 BTKN CE Weight 29 g 23 g 28 g 39 g 34 g 131 g Order quantity multiples 10 PC 10 PC 10 PC 8 PC 10 PC 4 PC uvex CBR65 Fatigue-free, comfortable vision Contrast enhancement Better contrast for clearer vision, helping to reduce strain on the eyes — even in diffused light. Blue light reduction In workplaces with extremely harsh lighting conditions, blue light is reduced by up to 50 %. Relaxed vision Ideal for high-concentration work; the eyes get less tired even when working for longer periods. Slight tint Provides protection against glare even in extremely bright artificial light or natural light. Preventive protection against blue light The properties of uvex CBR65 lens technology are significantly different to those of uvex UV400. uvex CBR65 blocks 100% of UV rays and filters high-energy visible light (HEV)—which causes particular strain on the retina in the range from 380 nm to 450 nm—by up to 50 %. Above the 450 nm range, only 60–70 % of light can reach the retina. Transmission in % visible wavelength spectrum in nm 65% light transmission 50% blue light reduction at 450 nm UV radiation IR radiation Scan QR code for more information: Strain on the eye caused by blue light has increased enormously as a result of intensive use of electronic devices (PCs, smartphones, tablets, LED TVs, etc.) and the switch from incandescent light bulbs to LEDs. The short-term effects of this include eye strain, headaches or poor concentration, while in the long term there is an increased risk of age-related macular degeneration. uvex CBR65 reliably protects the eye against health risks without disrupting the body’s internal clock.
by using recycled material // by using bio-based material 28 sustainable. flexible. safe. uvex i-range The uvex i-range is our new flexible 3-in-1 safety eyewear range that allows wearers to select the right product for the workplace hazard or environment. uvex i-guard additional protection against liquids, particles and dirt thanks to the highly flexible frame that adapts to any face shape without pressure (marking 3 and 4 in accordance with EN 166) uvex i-guard+ goggles with headband go above and beyond the minimum requirements and boast increased mechanical strength uvex i-lite impressive modern design with flat lens geometry Flat lens design for an unrestricted field of vision Ergonomically shaped side arms for a perfect fit and secure hold without creating pressure points Soft and flexible face seal made from sustainable materials for a universal fit uvex i-guard+ kit can be specifi- cally adjusted to any application with swappable side arms and headband x-tended sideshield for additional side protection Three-stage adjustable side arms for individual customisation With proven uvex supravision coating technology and UV400 protection Made of recycled and bio-based materials to conserve resources and protect the environment
29 9143281 9143282 9143295 9143296 9143297 9143283 9143265 9143266 9143267 uvex i-range • versatile 3-in-1 safety eyewear range – allows eyewear to be adapted according to workplace hazards • large, flat lens delivers unrestricted field of vision • x-tended sideshield offers additional protection from hazards • side arms with multi-incline points allow for a high level of individualisation to ensure a good fit for all facial shapes and head widths • ergonomically shaped side arms provide a secure fit without pressure • robust polycarbonate lens with uvex’s proven supravision coating technology – permanent anti-fog and scratch-resistant lens • UV400 – 100 % protection against dangerous UVA and UVB radiation up to 400 nm • metal-free • uvex i-guard: soft, flexible face seal adapts to the wearer providing both protection and comfort. It also protects against droplets or splashes of liquids and large dust particles (markings 3 and 4) • uvex i-guard+: above features together with increased impact protection • uvex i-guard+ kit: interchangeable side arms and headband means eyewear can be worn as either a spectacle or goggle depending on the workplace hazards scan the QR code for more information uvex i-range uvex i-lite uvex i-lite planet uvex i-lite uvex i-guard uvex i-guard planet uvex i-guard Art. no. 9143265 9143295 9143281 9143266 9143296 9143282 Version uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision excellence sunglare filter sunglare filter Standard EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 EN 166, EN 172 EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 EN 166, EN 172 Frame anthracite, blue anthracite, teal anthracite, lime anthracite, blue anthracite, teal anthracite, lime W 166 F CE W 166 F CE W 166 F CE W 166 34 F CE W 166 34 F CE W 166 34 F CE Lens PC clear PA clear, bio-based PC grey 23% PC clear PA clear, bio-based PC grey 23% UV400 UV400 UV400 UV400 UV400 UV400 2C-1,2 W1 FKN CE 2C-1,2 W1 FKN CE 5-2,5 W1 FKN CE 2C-1,2 W1 FKN CE 2C-1,2 W1 FKN CE 5-2,5 W1 FKN CE Weight 32 g 32 g 32 g 48 g 48 g 48 g Order quantity multiples 10 PC 10 PC 10 PC 8 PC 8 PC 8 PC uvex i-range uvex i-guard+ uvex i-guard+ planet uvex i-guard+ uvex i-guard+ kit Art. no. 9143267 9143297 9143283 9143300 Version uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision excellence sunglare filter Standard EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 EN 166, EN 172 EN 166, EN 170 Frame anthracite, blue anthracite, teal anthracite, lime anthracite, blue W 166 34 B CE W 166 34 B CE W 166 34 B CE W 166 34 B CE Lens PC clear PA clear, bio-based PC grey 23% PC clear UV400 UV400 UV400 UV400 2C-1,2 W1 BKN CE 2C-1,2 W1 BKN CE 5-2,5 W1 BKN CE 2C-1,2 W1 BKN CE Weight 50 g 50 g 50 g 56 g Order quantity multiples 8 PC 8 PC 8 PC 8 PC Safety Spectacles uvex i-range uvex i-range planet sustainably manufactured models made from recycled, bio-based material
30 stylish. safe. sustainable. Designed to recycle Thanks to an innovative new production technology, the uvex pure-fit can be manufactured fully automatically from just one material without the need for additional assembly. It is made entirely of polycarbonate and is therefore 100% recyclable — just like the product packaging. This makes the uvex pure-fit an extremely sustainable solution. Not just innovative but comfortable too: These safety spectacles are extremely lightweight. The flexible side arms fit perfectly to any head shape and ensure a secure hold. The uvex pure-fit is available in two different versions: uncoated and, of course, coated with the proven uvex supravision coating technology. Flexible side arms for a perfect fit and secure hold without creating pressure points Frameless and innovative lens design for an optimum, unrestricted field of vision With proven uvex supravision coating technology or uncoated — but always with UV400 protection uvex pure-fit
31 9145014 9145265 by creating recyclable products uvex pure-fit • reduced to the max - pure, ultralight safety spectacle with innovative side arm concept weighing only 19 grams • frameless lens design for a wide field of vision • x-tended sideshield offers additional protection from hazards • flexible side arms deliver the perfect secure, pressure-free fit • nose bridge designed for all-day comfort • robust polycarbonate lens with uvex’s proven supravision coating technology – permanent anti-fog and scratch-resistant lens • UV400 – 100 % protection against dangerous UVA and UVB radiation up to 400 nm • metal-free uvex pure-fit Art. no. 9145014 9145265 Version uncoated uvex supravision excellence Standard EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 Frame transparent transparent W 166 FT CE W 166 FT CE Lens PC clear PC clear UV400 UV400 2C-1,2 W1 FT CE 2C-1,2 W1 FTKN CE Weight 19 g 19 g Order quantity multiples 75 PC 75 PC Safety Spectacles uvex pure-fit reduced to the max — pure, ultra-lightweight safety eyewear made of polycarbonate, weighing only 19 grams 100% recyclable x-tended sideshield for additional side protection scan for QR-Code for more information.
32 strong. sporty. functional. eXXtremely cool look dynamic, attractive frame design eXXcellent vision with proven uvex supravision coating technology and UV400 protection maXXimum comfort ergonomically shaped side arms with soft-grip temple ends for a comfortable and secure hold fleXXible nose pad for a non-slip and pressure-free fit eXXtra protection against particles, dirt and dust is provided by the optional clip-in frame uvex suXXeed
33 9181265 9181281 9181180 Safety Spectacles uvex suXXeed uvex suXXeed • sporty safety spectacle in an appealing, dynamic design • ergonomically shaped side arms with soft-grip temple ends provide a comfortable, secure fit without pressure • soft, flexible nose pad adapts to the wearer, delivering a nonslip and pressure-free fit • UV400 – 100 % protection against dangerous UVA and UVB radiation up to 400 nm • robust polycarbonate lens with uvex’s proven supravision coating technology – permanent anti-fog and scratch- resistant lens • optional clip-in frame seal provides extra protection against particles, dirt and dust • metal-free Accessories: 9181001 Clip-in frame for uvex suXXeed uvex suXXeed uvex suXXeed guard clip-in frame Art. no. 9181265 9181180 9181281 9181001 Version uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision excellence clip-in frame for uvex suXXeed incl. clip-in frame sunglare filter Standard EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 EN 166, EN 172 Frame anthracite, blue anthracite, blue anthracite, lime black W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE Lens PC clear PC clear PC grey 23% UV400 UV400 UV400 2C-1,2 W1 FTKN CE 2C-1,2 W1 FTKN CE 5-2,5 W1 FTKN CE Weight 27 g 32 g 27 g 5 g Order quantity multiples 10 PC 10 PC 10 PC 20 PC scan for QR-Code for more information uvex suXXeed protects you all day at work and in almost any situation. The dynamic look, the perfect-fit frame geometry and the comfortable side arms leave nothing to be desired — wearer acceptance, comfort and protection are guaranteed. Even during intense physical activity and when performing strenuous work, uvex suXXeed stays where it should be: in front of your eyes, for your protection. The soft, flexible nose pad provides a comfortable, non-slip grip. If you need even more protection from dust and dirt, you can simply upgrade the uvex suXXeed with an optional clip-in frame.
34 uvex i-5 detailed – modern – trusted Reliable protection thanks to the innovative and modern design: with its x-tended eyeshield and sideshield, the uvex i-5 can be relied on to protect the eyes in any situation. Sophisticated features ensure superior wearer comfort even during long periods of use. Three-stage inclination allows easy adjustment to any facial shape x-tended eyeshield provides greater protection against particles, dust and dirt x-tended sideshield provides optimum protection around the sides of the eyes uvex supravision coating technology x-twist technology for flexible and comfortable adjustment to any head shape Soft and flexible nose pad for pressure-free wearer comfort and a non-slip fit
35 9183065 9183415 9183265 9183180 9183064 9183281 Safety Spectacles uvex i-5 · uvex i-5 guard uvex i-5 uvex i-5 guard clip-in frame Art. no. 9183065 9183265 9183415 9183180 9183064 9183281 9183001 Version uvex supravision uvex supravision uvex supravision uvex supravision uvex supravision uvex supravision clip-in frame for uvex i-5 sapphire excellence ETC excellence excellence excellence incl. clip-in frame sunglare filter sunglare filter Standard EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 EN 166, EN 172 EN 166, EN 172 Frame anthracite, blue anthracite, blue anthracite, blue anthracite, blue white, black anthracite, lime anthracite W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE Lens PC clear PC clear PC clear PC clear PC CBR65 PC grey 23% UV400 UV400 UV400 UV400 UV400 UV400 2C-1,2 W1 FTK CE 2C-1,2 W1 FTKN CE 2C-1,2 W1 FTKN CE 2C-1,2 W1 FTKN CE 5-1,4 W1 FTKN CE 5-2,5 W1 FTKN CE Weight 29 g 29 g 29 g 35 g 29 g 29 g 6 g Order quantity multiples 10 PC 10 PC 10 PC 10 PC 10 PC 10 PC 20 PC Scan QR code for more information. Accessories: 9183001 Clip-in frame for uvex i-5 uvex i-5 • sporty premium quality safety spectacle with a range of adaptive features • x-tended eyeshield: soft seal frame technology wraps around the brow providing protection from particle ingress • x-tended sideshield offers additional protection from hazards • ergonomically shaped side arms with multi-incline points and length adjustment allow for a high level of individualisation to ensure a good fit for all facial shapes and head widths • soft-grip temple ends provide a comfortable, secure fit without pressure • soft, flexible nose pad adapts to the wearer, delivering a non-slip and pressure-free fit • robust polycarbonate lens with uvex’s proven supravision coating technology – permanent anti-fog and scratch-resistant lens • UV400 – 100 % protection against dangerous UVA and UVB radiation up to 400 nm • optional clip-in frame seal provides extra protection against particles, dirt and dust • metal-free
36 9199005 9199240 9199680 9199245 9199277 9199276 9199247 Safety Spectacles uvex x-fit pro · uvex x-fit pro guard uvex x-fit pro • functional, modular safety spectacle with a wide range of accessories • ergonomically shaped side arms with soft-grip temple ends provide a comfortable, secure fit without pressure • adjustment for every head and facial shape with the uvex Comfort Slider - a multi-stage temple inclination that allows wearers to achieve their own comfortable wearing position • modular system allows functional accessories to be attached enhancing the ability to get on with the job • soft, flexible nose pad adapts to the wearer, delivering a non-slip and pressure-free fit • robust polycarbonate lens with uvex’s proven supravision coating technology – permanent anti-fog and scratch-resistant lens • UV400 – 100 % protection against dangerous UVA and UVB radiation up to 400 nm • optional clip-in frame seal provides extra protection against particles, dirt and dust • metal-free uvex x-fit pro uvex x-fit pro guard Art. no. 9199005 9199247 9199245 9199680 9199240 Version uvex supravision sapphire uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision excellence uvex supravision excellence without sliders without sliders, incl. clip-in frame contrast-enhancing Standard EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 Frame white, anthracite blue, anthracite blue, anthracite blue, anthracite yellow, anthracite W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE Lens PC clear PC clear PC clear PC clear PC amber UV400 UV400 UV400 UV400 UV400 2C-1,2 W1 FTK CE 2C-1,2 W1 FTKN CE 2C-1,2 W1 FTKN CE 2C-1,2 W1 FTKN CE 2C-1,2 W1 FTKN CE Weight 28 g 24 g 28 g 30 g 28 g Order quantity multiples 10 PC 10 PC 10 PC 10 PC 10 PC uvex x-fit pro Art. no. 9199277 9199276 Version uvex supravision excellence uvex supravision excellence sunglare filter, without sliders sunglare filter Standard EN 166, EN 172 EN 166, EN 172 Frame anthracite, light grey anthracite, light grey W 166 FT CE W 166 FT CE Lens PC grey 23% PC grey 23% UV400 UV400 5-2,5 W1 FTKN CE 5-2,5 W1 FTKN CE Weight 24 g 28 g Order quantity multiples 10 PC 10 PC
37 9199265 9199285 9199085 9199280 9199123 9199286 9199180 P Safety Spectacles uvex x-fit · uvex x-fit guard uvex x-fit uvex x-fit guard Art. no. 9199085 9199285 9199265 9199123 9199180 9199286 9199280 Version uvex supravision uvex supravision uvex supravision uvex supravision uvex supravision uvex supravision uvex supravision sapphire excellence excellence excellence excellence excellence excellence incl. clip-in frame contrast-enhancing sunglare filter Standard EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 EN 166, EN 170 EN 166, EN 172 Frame grey translucent grey translucent blue translucent pink translucent grey translucent grey translucent grey translucent W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE W 166 FT CE Lens PC clear PC clear PC clear PC clear PC clear PC amber PC grey 23% UV400 UV400 UV400 UV400 UV400 UV400 UV400 2C-1.2 W1 FTK CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 2C-1,2 W1 FTKN CE 2C-1,2 W1 FTKN CE 2C-1.2 W1 FTKN CE 5-2.5 W1 FTKN CE Weight 23 g 23 g 23 g 23 g 29 g 23 g 23 g Order quantity multiples 10 PC 10 PC 10 PC 10 PC 10 PC 10 PC 10 PC uvex Comfort Slider clip-in frame uvex x-fit pro Headband uvex mini LED light Art. no. 9958024 9199001 9958023 9999100 Version for attaching to uvex x-fit clip-in frame for uvex x-fit for attaching on uvex x-fit incl. 2 adapters and x-fit pro side arms and uvex x-fit pro and x-fit pro, metal-free (left and right) 4 button cell batteries type L736F Colour anthracite black black Adapter+ housing: black Light: white Order unit/ Order quantity multiples BG 20 PC 10 PC PC Content 5 Pair Accessories: 9199001 Clip-in frame for uvex x-fit and uvex x-fit pro Accessories: 9958024 Comfort Slider for uvex x-fit and uvex x-fit pro Accessories: 9958023 Headband for uvex x-fit and uvex x-fit pro Accessories: 9999100 mini LED light for uvex x-fit and uvex x-fit pro uvex x-fit • classic, close-fitting safety spectacle with extension kit options • frameless lens design for a wide field of vision • adjustment for every head and facial shape with the optional uvex Comfort Slider - a multi-stage temple inclination that allows wearers to achieve their own comfortable wearing position • modular system allows functional accessories to be attached enhancing the ability to get on with the job • nose bridge designed for all-day comfort • robust polycarbonate lens with uvex’s proven supravision coating technology – permanent anti-fog and scratch-resistant lens • UV400 – 100 % protection against dangerous UVA and UVB radiation up to 400 nm • optional clip-in frame seal provides extra protection against particles, dirt and dust • metal-free
RkJQdWJsaXNoZXIy MTkwNjYzOQ==